Forum Russia - Italia

Ciao Ragazzi! E' il mio secondo post in questi ultimi giorni.. Ho le idee molto confuse, nonostante abbia cercato nel forum le risposte alle mie domande (Niente da dire a questo Forum, che è uno spettacolo! Sono io paranoico che cerco di trovare il pelo nell'uovo....) riguardo al matrimonio in Italia.
Leggendo la guida
http://www.russia-italia.com/come-s...alia-kba64.html
mi sono imbattuto in una richiesta:
"Fatto ciò potete richiedere il PDS con i seguenti documenti (tutto fotocopiato e in originale per presa visione):
- Certificato di matrimonio
- PDS per turismo da lasciare alla questura
- Modulario 210 che vi daranno loro compilato per il rinnovo del PDS
- Una vostra autocertificazione che vivete insieme e con i dati del vostro reddito
- Solita marca da bollo
- Vostri documenti
- Suoi documenti (passaporto) "

Io attualmente sono senza lavoro stabile.. Stiamo andando a vivere in un'abitazione che è dei miei genitori..Lei sta venendo dalla Russia.. Come posso ovviare a questo problema burocratico? E' certo che chiedono una certificazione del reddito? Come funziona questa cosa?
Un'altra cosa.. Il certificato di nascita lei lo ha già.. E' un certificato che è dell'USSR, dato che lei è nata negli anni in cui era ancora "attiva" l'Unione.. E' ancora valido ovviamente no? O deve rifarlo?
E io, di che documenti ho bisogno? Non ho trovato nulla riferito a me nel post..
Ringrazio in anticipo per le risposte.. e scusatemi!

Non proeccuparti. Dopo il matrimonio, andate alla Questura (Ufficio Immigrazione) e lì vi daranno i moduli da compilare e i bollettini da pagare. Se necessario, potete dichiarare che vivete insieme ai genitori e che, per adesso, dipendete economicamente da loro.

Il certificato di nascita che la tua ragazza ha già, quello è e quello rimane.

Attenzione a una cosa: se la tua ragazza è nata nell'ex-URSS ma nell'attuale Russia, nessun problema, i documenti se li porta appresso così e vanno bene. Se invece dovesse essere nata in qualche posto che con la dissoluzone dell'URSS è andato a far parte di altri degli Stati attuali (Ucraina, Bielorussia, Kazakhstan, ecc.) , allora potrebbe essere necessario tradurre e/o apostillare questi documenti. Scrivici di dov'è nativa la tua futura moglie, così io o qualcun altro possiamo darti una risposta più precisa.

n4italia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Non proeccuparti. Dopo il matrimonio, andate alla Questura (Ufficio Immigrazione) e lì vi daranno i moduli da compilare e i bollettini da pagare. Se necessario, potete dichiarare che vivete insieme ai genitori e che, per adesso, dipendete economicamente da loro.

Il certificato di nascita che la tua ragazza ha già, quello è e quello rimane.

Attenzione a una cosa: se la tua ragazza è nata nell'ex-URSS ma nell'attuale Russia, nessun problema, i documenti se li porta appresso così e vanno bene. Se invece dovesse essere nata in qualche posto che con la dissoluzone dell'URSS è andato a far parte di altri degli Stati attuali (Ucraina, Bielorussia, Kazakhstan, ecc.) , allora potrebbe essere necessario tradurre e/o apostillare questi documenti. Scrivici di dov'è nativa la tua futura moglie, così io o qualcun altro possiamo darti una risposta più precisa.

Sei un grande!!!!!! Mi hai tolto un peso enorme.. Grazie mille! Comunque è Moscovita.. C'è poco da sbagliare :P Il suo certificato sembra un libro.. non è un foglio A4.. E' vecchio.. Ma credo non ci sia differenza in quanto a valore, o mi sbaglio?

luca93z ha scritto: [Visualizza Messaggio]

n4italia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Non proeccuparti. Dopo il matrimonio, andate alla Questura (Ufficio Immigrazione) e lì vi daranno i moduli da compilare e i bollettini da pagare. Se necessario, potete dichiarare che vivete insieme ai genitori e che, per adesso, dipendete economicamente da loro.

Il certificato di nascita che la tua ragazza ha già, quello è e quello rimane.

Attenzione a una cosa: se la tua ragazza è nata nell'ex-URSS ma nell'attuale Russia, nessun problema, i documenti se li porta appresso così e vanno bene. Se invece dovesse essere nata in qualche posto che con la dissoluzone dell'URSS è andato a far parte di altri degli Stati attuali (Ucraina, Bielorussia, Kazakhstan, ecc.) , allora potrebbe essere necessario tradurre e/o apostillare questi documenti. Scrivici di dov'è nativa la tua futura moglie, così io o qualcun altro possiamo darti una risposta più precisa.

Sei un grande!!!!!! Mi hai tolto un peso enorme.. Grazie mille! Comunque è Moscovita.. C'è poco da sbagliare :P Il suo certificato sembra un libro.. non è un foglio A4.. E' vecchio.. Ma credo non ci sia differenza in quanto a valore, o mi sbaglio?

Rimane valido quello.

Quando farete il nulla-osta al matrimonio, ricordatevi che dev'essere legalizzato alla Prefettura della zona dove risiedi.