Forum Russia - Italia

Da quando Yulia ha ottenuto la CDS sono iniziati un poco di problemi con il fatto che lei sia cittadina della Federazione Russa, ma che è nata in URSS.

Alcuni database dei vari uffici cui bisogna andare per fare i vari documenti....non contemplano il vecchio stato URSS. Ad esempio, benchè nella richiesta della CDS ci fosse scritto URSS loro hanno messo RUSSIA, alle ns lamentele hanno detto che URSS non era nel loro database (ma è mai possibile????).
Questa cosa per esempio non accade se la persona in questione è nata a Mosca, visto che scrivono direttamente Mosca (conosco almeno 4 persone che hanno la carta così).

Oggi altre storie per presentare i documenti per la richiesta di foglio rosa.

Ma è una guerra continua....

ma mi chiedo...sono io che becco tutta gente fuori come un melone o è un problema abbastanza comune?

Marco1973 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Da quando Yulia ha ottenuto la CDS sono iniziati un poco di problemi con il fatto che lei sia cittadina della Federazione Russa, ma che è nata in URSS.

Alcuni database dei vari uffici cui bisogna andare per fare i vari documenti....non contemplano il vecchio stato URSS. Ad esempio, benchè nella richiesta della CDS ci fosse scritto URSS loro hanno messo RUSSIA, alle ns lamentele hanno detto che URSS non era nel loro database (ma è mai possibile????).
Questa cosa per esempio non accade se la persona in questione è nata a Mosca, visto che scrivono direttamente Mosca (conosco almeno 4 persone che hanno la carta così).

Oggi altre storie per presentare i documenti per la richiesta di foglio rosa.

Ma è una guerra continua....

ma mi chiedo...sono io che becco tutta gente fuori come un melone o è un problema abbastanza comune?

Anche noi abbiamo scritto direttamente "nata a Mosca" su tutti i vari moduli per i documenti richiesti fino ad ora.
Comunque, il problema è che è abbastanza comune imbattersi in tantissima genete fuori di melone in questo paese di bifolchi...

Torno a parlare di questo argomento perchè l'altro giorno mia moglie è andata agli uffici del comune per vedere se era possibile cambiare la dicitura nella carta d'identità (nata in Federazione Russa e cittadina RUSSA).
dopo varie chiacchiere la sostanza è che :
1) il sistema informatico non ha la dicitura URSS nel proprio Db (e fino qui tutto ok) che dovrebbe quindi essere implementato!
2) per fare ciò mia moglie deve andare in consolato dove un atto consolare deve specificare che URSS e Federazione Russa sono due nazioni distinte (in cui si scrive anche quando è cessata d'esistere l'Urss e nata l'altra....)
3) con questo modulo andare all'anagrafe centrale e chiedere di aggiungere il paese nel database con non ho ben capito quale modulo (e non è detto che la cosa venga accettata).
4) tornare all'ufficio comunale e farsi fare la carta d'identità ex novo!!!!

Tutto questo per avere quello che in realtà spetterebbe di diritto....la cosa che mi ha fatto più ridere è che ci serve un documento consolare per riscontrare che l'Urss non esiste più ma ci sono la maggior parte degli stranieri russi che circolano in italia che sono nati proprio in questa nazione....

Marco1973 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Torno a parlare di questo argomento perchè l'altro giorno mia moglie è andata agli uffici del comune per vedere se era possibile cambiare la dicitura nella carta d'identità (nata in Federazione Russa e cittadina RUSSA).
dopo varie chiacchiere la sostanza è che :
1) il sistema informatico non ha la dicitura URSS nel proprio Db (e fino qui tutto ok) che dovrebbe quindi essere implementato!
2) per fare ciò mia moglie deve andare in consolato dove un atto consolare deve specificare che URSS e Federazione Russa sono due nazioni distinte (in cui si scrive anche quando è cessata d'esistere l'Urss e nata l'altra....)
3) con questo modulo andare all'anagrafe centrale e chiedere di aggiungere il paese nel database con non ho ben capito quale modulo (e non è detto che la cosa venga accettata).
4) tornare all'ufficio comunale e farsi fare la carta d'identità ex novo!!!!

Tutto questo per avere quello che in realtà spetterebbe di diritto....la cosa che mi ha fatto più ridere è che ci serve un documento consolare per riscontrare che l'Urss non esiste più ma ci sono la maggior parte degli stranieri russi che circolano in italia che sono nati proprio in questa nazione....

Fantastico... praticamente sarà tua moglie a sancire la fine dell'URSS presso la burocrazia italiana... secondo me il console gli sbotta a ridere in faccia! :-D :-D :-D
Mi chiedo come facciano i cittadine dell'ex Jugoslavia, DDR e Cecoslovacchia.

Ma non basterebbe usare il buonsenso e un po' di nozioni di storia e geografia?

Ma fammi capire Marco1973, questo problema di dove e' nata, se l'URSS oppure la Russia, crea problemi con i documenti oppure impedisce che possa lavorare?

Assolutamente non crea problemi sul fatto che possa lavorare (o almeno fino ad ora...)

Però se tu vai a richiedere il codice fiscale (e di conseguenza relativa tessera sanitaria) asserendo che sei nato in URSS ti danno un codice; quando con quel codice che ti hanno dato, poi vai nei vari uffici e non lo trovano (ad esempio è capitato recentemente in un ospedale) allora qualche problemino lo hai...fosse anche solo che devi stare a discutere mezz'ora ogni volta con la sportellista di turno!!!!!

Vuoi un consiglio? Fregatevene e dite il paese che vogliono sentire cosi' evitate discussioni inutili.

Cosa ve ne frega a voi se per la burograzia italiana esisita o meno la Urss o la Russia? FREGATENE e fai quello che vogliono loro... ho imparato questa filosofia di vita vivendo qui in Russia che la burocrazia ne fa anche loro di fesserie, anche peggiori.