Autore |
Messaggio |
Rosso
Rank0
Registrato: Gennaio 2005
Messaggi: 14
|
attendo anch'io impaziente la lista dei documenti..thanks!!
|
#21 24 Gennaio 2005, 16:15 |
|
|
Mystero
Rank7
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 5571
Età: 49 Residenza: L'Aquila (Italia) - Ekaterinburg (Russia)
|
Benvenuto Rosso nel forum. Il buon Lenin farà il possibile.
Mi raccomando non sparire poi, sei il benvenuto e ci farebbe piacere conoscerti di più e condividere insieme questa passione.
ciao e buona frequentazione
____________ E' inutile discutere con un idiota...prima ti porta al suo livello e poi ti batte per esperienza.
Forum Russia Italia
Visto per la Bielorussia
Andrea
|
#22 24 Gennaio 2005, 16:27 |
|
|
Rosso
Rank0
Registrato: Gennaio 2005
Messaggi: 14
|
Grazie Mystero..cercherò di esserci il più possibile! :)
|
#23 24 Gennaio 2005, 17:36 |
|
|
eyes
Rank4
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 1590
|
Benvenuto nel forum, Rosso!
|
#24 24 Gennaio 2005, 20:11 |
|
|
lenin
Rank3
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 765
Residenza: Veneto , Europa LENIN®
|
Ho la documentazione , ma è scritta tutto in russo , la moglie del mio amico l'avrà scritta perchè dovrà leggerla la ragazza interessata .
Io vorrei la traduzione per capire un pò , chi la traduce ? Chi la controlla per poi inserire nel forum ?
Lenin
|
#25 26 Gennaio 2005, 19:49 |
|
|
masyucon
Rank1
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 210
Età: 52 Residenza: Roma
|
In russo non posso essrti d'aiuto. Se me la dai, posso inviarla alla mia ragazza
|
#26 27 Gennaio 2005, 10:21 |
|
|
Mystero
Rank7
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 5571
Età: 49 Residenza: L'Aquila (Italia) - Ekaterinburg (Russia)
|
Mandamela Lenin pian piano la facciamo tradurre e poi la inseriamo tra i documenti del forum
Grazie poka
____________ E' inutile discutere con un idiota...prima ti porta al suo livello e poi ti batte per esperienza.
Forum Russia Italia
Visto per la Bielorussia
Andrea
|
#27 27 Gennaio 2005, 10:41 |
|
|
Rodofetto
Rank5
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 2394
Età: 56 Residenza: Cosmopolita, amo neri gialli rossi e verdi, un pò meno alcuni bianchi; amo i terroni del pian
|
Sì Lenin, dai, qui la cosa interessa a molti
Un abbraccio
Rodofetto
____________ "IO NON MI SENTO ITALIANO MA PER FORTUNA O PURTROPPO LO SONO"
(Giorgio Gaber)
Forum Russia
|
#28 27 Gennaio 2005, 13:08 |
|
|
masyucon
Rank1
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 210
Età: 52 Residenza: Roma
|
hei, Mystero,
come va con quella documentazione che ci avevi promesso?
Max
|
#29 31 Gennaio 2005, 15:40 |
|
|
Mystero
Rank7
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 5571
Età: 49 Residenza: L'Aquila (Italia) - Ekaterinburg (Russia)
|
Non l'ho ancora tradotta se ti va bene Max te la invio stasera sulla mail.
Che ne pensi?
ciao
____________ E' inutile discutere con un idiota...prima ti porta al suo livello e poi ti batte per esperienza.
Forum Russia Italia
Visto per la Bielorussia
Andrea
|
#30 31 Gennaio 2005, 16:05 |
|
|
masyucon
Rank1
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 210
Età: 52 Residenza: Roma
|
Quarda, inviamela ugualmente sulla mail questa sera,
comunque, aspettiamo la traduzione non appena sarà disponibile.
Grazie, Max
|
#31 31 Gennaio 2005, 16:31 |
|
|
Rodofetto
Rank5
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 2394
Età: 56 Residenza: Cosmopolita, amo neri gialli rossi e verdi, un pò meno alcuni bianchi; amo i terroni del pian
|
[color=violet:33fcfcb6d9][size=24:33fcfcb6d9]Tradurre, tradurre, qui il tempo stringe!!!!!!!!!!!!!!![/size:33fcfcb6d9][/color:33fcfcb6d9]
Un abbraccio
Rodofetto
____________ "IO NON MI SENTO ITALIANO MA PER FORTUNA O PURTROPPO LO SONO"
(Giorgio Gaber)
Forum Russia
|
#32 31 Gennaio 2005, 17:29 |
|
|
|