Ciao ragazzi,
intanto per cominciare, un saluto a tutti gli utenti del forum
E adesso veniamo alla questione.... mi vorrei trasferire a mosca per stare vicino allaa mia "lei"; a parte le ovvie procedure di carattere burocratico, incontro un poco di difficoltà nel trovare un lavoro.....sono un tecnico elettrico piuttosto bravo, molto esperto di impianti industriali e automazione, ma non riesco a contattare le aziende....qualche suggerimento?
Grazie in anticipo a tutti!!!!

io ci sto provando da quasi un anno a fare la stessa cosa, ho mandato tanti curriculum a tante aziende molte russe e un po' meno a italiane (non e' facile trovarle da qui)
io sono come si chiama in russia un Техник-проектировщик (tehnik-proektirovshik)... il problema principale e' la lingua...

____________
Murmansk

escluderei in assoluto curriculum o presentazioni in inglese perchè pressocchè sconosciuto o cmq poco parlarto. devi farti aiutare dalla tua ragazza a scrivere qualcosa solo in russo. Del resto non credo siano in tanti i datori di lavoro italiani che rispondono ad un curriculum non scritto in italiano

Rapisarda ha scritto: [Visualizza Messaggio]

escluderei in assoluto curriculum o presentazioni in inglese perchè pressocchè sconosciuto o cmq poco parlarto. devi farti aiutare dalla tua ragazza a scrivere qualcosa solo in russo. Del resto non credo siano in tanti i datori di lavoro italiani che rispondono ad un curriculum non scritto in italiano

a dire il vero in inglese non ne ho mandato neanche uno, ho il curriculum e lettera tradotto in russo e ho mandato solo quello. invece per le aziende italiane che erano li' in russia invio doppia lingua russo e italiano...   io ci spero sempre, prima o poi l'occasione giusta arrivera'

____________
Murmansk

Innanzitutto, benvenuto Xabaras...

I consigli che do io sono due:

a) trasferirsi quì, studiare la lingua e darsi da fare nel cercare o creare qualcosa (le opportunità ci sono, credetimi).
b) entrare in contatto con aziende italiane che lavorano con la Russia o, meglio, in Russia... e ce ne sono tante.

Per dettagli, chiedi pure.

Drugo

____________
ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!!

drugospb ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Innanzitutto, benvenuto Xabaras...

I consigli che do io sono due:

a) trasferirsi quì, studiare la lingua e darsi da fare nel cercare o creare qualcosa (le opportunità ci sono, credetimi).
b) entrare in contatto con aziende italiane che lavorano con la Russia o, meglio, in Russia... e ce ne sono tante.

Per dettagli, chiedi pure.

Drugo

è vero che ce ne sono tante,come è vero che è inutile spedire cv dall'Italia a me che non si vada per posizioni di high management

essendo a Mosca le occasioni si possono trovare, se avete una ragazza alla quale appoggiarvi perchè non provare?

e se poi avete intenzioni di trasferirvi perchè non avete intrapreso lo studio della lingua russa? ragazzi oggi dopo 2 anni di studio lo parlo ed è una bellissima soddisfazione!!! sarò poi anche ottimista ma mi sembra che qui in italia il mio cv desti interesse da quando all'inglese ci ho aggiunto il russo

insomma buona fortuna a tutti!!!

Eh, beh,caro amico mio, non ho iniziato a studiare il russo prima, perchè non conoscevo la mia ragazza!!! adesso sto studiando la lingua, ma come tu ben sai, ci vuole un pò di tempo; comunque, io fra venti giorni sarò in russia, a mosca, e allora cercherò di smuovere qualcosa; comunque, tutti quelli con i quali ho parlato, mi hanno sempre detto che il "porta a porta" con il lavoro lassù non funziona.....
piuttosto, un altra considerazione: sono anche andato su job.ru, e ho fatto una ricerca di annunci; mi sono reso conto che un tecnico del mio livello, in media viene assunto con una paga che è circa il 70% di quello che io adesso guadagno qui.....io avevo sempre sentito parlare di città carissima (Mosca) ma anche di stipendi al passo con i prezzi....voi che ne dite?

Io dico che se gli stipendi a Mosca fossero sempre stati al passo con i prezzi... sarebbe stato un sogno realizzato.
 No, Xabaras, in generale non e` cosi`. Comunque ci sono abbastanza uffici dove si guadagna bene. E` da cercare, e non solo su job.ru.
  Buona fortuna!

mmm, si, in effetti poi mi rendo conto che non è tutto oro quello che luccica, comunque cercare è appunto mia intenzione!!!

xabaras ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Eh, beh,caro amico mio, non ho iniziato a studiare il russo prima, perchè non conoscevo la mia ragazza!!! adesso sto studiando la lingua, ma come tu ben sai, ci vuole un pò di tempo; comunque, io fra venti giorni sarò in russia, a mosca, e allora cercherò di smuovere qualcosa; comunque, tutti quelli con i quali ho parlato, mi hanno sempre detto che il "porta a porta" con il lavoro lassù non funziona.....
piuttosto, un altra considerazione: sono anche andato su job.ru, e ho fatto una ricerca di annunci; mi sono reso conto che un tecnico del mio livello, in media viene assunto con una paga che è circa il 70% di quello che io adesso guadagno qui.....io avevo sempre sentito parlare di città carissima (Mosca) ma anche di stipendi al passo con i prezzi....voi che ne dite?

ma guarda che la maggioranza dei lavori tipo il tuo saranno sempre meno pagati a mosca

Beh, non sei molto incoraggiante..... comunque lo immaginavo, e in ogni caso, non è detto che io debba fare un lavoro "tipo il mio..." cambio città, persone, amici, posso cambiare anche il lavoro! la cosa importante è trovare la possibilità di trasferirsi e vivere tranquillamente ( lo so che non è poco....)

Salve a tutti !! Scusate che mi intrometto.Ma a mio parere in Russia se vuoi lavorare e guadagnare bene devi lavorare nel mondo del  business !! Gli stipendi in Russia per un normale lavoratore sono bassissimi rispetto a i nostri dato che la vita materiale tipo benzina e cibo èmolto meno cara della nostra circa la metà. Anche io come te volevo trasferirmi in Russia per vivere con la mia fidanzata ma io sono un operatore socio sanitario e gli stipendi sono intorno a i 300 euro al mese se parliamo di euro.
Uno stipendio medio/buono in Russia è di 500 /600 euro al mese !!
Quindi ho cambi completamente lavoro, impari benissimo la lingua o considera sempre che la tua vita non combierà in Russia facendo un lavoro del genere.. Ciao Massimo

etnadevil ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Salve a tutti !! Scusate che mi intrometto.Ma a mio parere in Russia se vuoi lavorare e guadagnare bene devi lavorare nel mondo del  business !! Gli stipendi in Russia per un normale lavoratore sono bassissimi rispetto a i nostri dato che la vita materiale tipo benzina e cibo èmolto meno cara della nostra circa la metà. Anche io come te volevo trasferirmi in Russia per vivere con la mia fidanzata ma io sono un operatore socio sanitario e gli stipendi sono intorno a i 300 euro al mese se parliamo di euro.
Uno stipendio medio/buono in Russia è di 500 /600 euro al mese !!
Quindi ho cambi completamente lavoro, impari benissimo la lingua o considera sempre che la tua vita non combierà in Russia facendo un lavoro del genere.. Ciao Massimo

stai parlando del Kazan o di Mosca?

perchè gli stipendi di Mosca (a meno che non si lavori nel pubblico - vedi dopo per approfondimenti, infatti hanno altri modi per guadagnare) NON SONO BASSISSIMI rispetto ai nostri. Credo che nessuno di noi che ha vissuto tra Mosca e Peter abbia conosciuto Russi con stipendi sotto i mille dollari (pochi soldi per mosca) e che nessuno di noi non conosca una grandissima varietà di persone (maggioranza?) che si assesta su stipendi oltre i mille dollari. ovviamente non ti vado a prendere oligarchi, minigarchi, etc...perchè non avrebbe senso

gli annunci per camerieri al casino astoria di mosca nel 2007 parlavano di 800 dollari mensili...ci vedi tanta differenza con l'italia dove ancora pagano 5 euro l'ora e non c'è la pratica delle mance come in russia?

anche passando al pubblico ci sono tanti modi attraverso i quali insegnanti, infermieri, dottori, etc...arrotondano. dalla corruzione, all'andare a fare visite private, agli studenti privati presi dopo il lavoro, etc...

anche un elettricista lavorerà in azienda e privatamente arrivando benissimo a fare cifre rispettose. ovviamente deve essere un russo che conosce i russi

di fondo poi sono d'accordo in te, per guadagnare in russia da stranieri-dipendenti serve una cultura economico-finanziaria.
pensate solo agli investimenti del gruppo Intesa in Russia: il più grosso investimento finanziario-bancario italiano nel mondo.

e quali possibilità ci potrebbero essere invece per un laureato in economia triennale con ottima conoscenza dell'inglese, un po di russo (in crescita), qualifica di programmatore visual basic e qualche anno di esperienza in ambito finanziario?  un pensierino al trasferimento lo sto facendo pure io :)

aleyah ha scritto: [Visualizza Messaggio]

e quali possibilità ci potrebbero essere invece per un laureato in economia triennale con ottima conoscenza dell'inglese, un po di russo (in crescita), qualifica di programmatore visual basic e qualche anno di esperienza in ambito finanziario?  un pensierino al trasferimento lo sto facendo pure io :)

io direi che il primo passo è essere assunto in Italia da (esempio) BancaIntesa e poi sfruttare le possibilità di mobilità, che nei grandi gruppi non mancano mai

per esempio a KMB (compagnie di credito al consumo italo-russa) il personale italiano spesso in lugnhe trasferte non mancava, erano giovani, e il russo non lo sapevano

penso tu possa anche provare sul posto, cercando di ottenere un colloquio, mettendo un annuncio sul TheMoscowTimes, etc...

una domanda sorge spontanea...ma le agenzie di selezione presenti a Mosca le contattate? ora non sarà KellyServices, Manpower, etc...a trovarvi un lavoro ma in qualche modo bisogna iniziare!!!

poi l'ICE (a pagamento)

insomma se si vuole veramente una cosa credo ci si riesca, aiuta però conoscere un pò la realtà

io a Mosca ci arrivai da insegnante assunto dall'Italia (paga bassa ma avevo visto ed appartamento) poi finito il contratto ho iniziato a lavorare in proprio, avvicinarmi al giornalismo di viaggio, studiare il russo, etc...

una volta che sei lì si scoprono tante cose, mosca ha spazio per giovani cazzuti e talentuosi

un'altra domanda sorge spontanea (e non prendetemi per arrogante)...ma chi di voi sogna il trasferimento a Mosca (perchè di certo non trovate lavoro a Vladivostok) è davvero pronto a vivere in una città del genere?

gringox può sicuramente confermare che nonostante gli stipendi decenti la qualità della vita (aria che respiri, orari lavorativi, etc...) rimane bassa



i

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

etnadevil ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Salve a tutti !! Scusate che mi intrometto.Ma a mio parere in Russia se vuoi lavorare e guadagnare bene devi lavorare nel mondo del  business !! Gli stipendi in Russia per un normale lavoratore sono bassissimi rispetto a i nostri dato che la vita materiale tipo benzina e cibo èmolto meno cara della nostra circa la metà. Anche io come te volevo trasferirmi in Russia per vivere con la mia fidanzata ma io sono un operatore socio sanitario e gli stipendi sono intorno a i 300 euro al mese se parliamo di euro.
Uno stipendio medio/buono in Russia è di 500 /600 euro al mese !!
Quindi ho cambi completamente lavoro, impari benissimo la lingua o considera sempre che la tua vita non combierà in Russia facendo un lavoro del genere.. Ciao Massimo

stai parlando del Kazan o di Mosca?

perchè gli stipendi di Mosca (a meno che non si lavori nel pubblico - vedi dopo per approfondimenti, infatti hanno altri modi per guadagnare) NON SONO BASSISSIMI rispetto ai nostri. Credo che nessuno di noi che ha vissuto tra Mosca e Peter abbia conosciuto Russi con stipendi sotto i mille dollari (pochi soldi per mosca) e che nessuno di noi non conosca una grandissima varietà di persone (maggioranza?) che si assesta su stipendi oltre i mille dollari. ovviamente non ti vado a prendere oligarchi, minigarchi, etc...perchè non avrebbe senso

gli annunci per camerieri al casino astoria di mosca nel 2007 parlavano di 800 dollari mensili...ci vedi tanta differenza con l'italia dove ancora pagano 5 euro l'ora e non c'è la pratica delle mance come in russia?

anche passando al pubblico ci sono tanti modi attraverso i quali insegnanti, infermieri, dottori, etc...arrotondano. dalla corruzione, all'andare a fare visite private, agli studenti privati presi dopo il lavoro, etc...

anche un elettricista lavorerà in azienda e privatamente arrivando benissimo a fare cifre rispettose. ovviamente deve essere un russo che conosce i russi

di fondo poi sono d'accordo in te, per guadagnare in russia da stranieri-dipendenti serve una cultura economico-finanziaria.
pensate solo agli investimenti del gruppo Intesa in Russia: il più grosso investimento finanziario-bancario italiano nel mondo.

Io non conosco i camerieri dell"astoria,"frequento"mosca da oltre quindici anni, forse non ho capito nulla di come si vive qua, ma gli stipendi sotto i mille euro sono la norma, quelli verso i cinquecento sono la regola, (parlando sempre di chi lavora come dipendente) l arte di arrangiarsi e il non lavoro (quello che aumenta il reddito pro capite) non possono fare statistica, come pure gli OLIGARCA (e ti credo!) Io sono qua a Mosca da qualche giorno, non cerco lavoro ne mi interessa, frequento gente normale, che vive di lavoro normale, gente che per vivere con dignita,deve contare fino all ultimo rublo, non sono poveracci, sanno come muoversi, ma oggi la vita a Mosca e veramente CARA, e questo si evince andando al mercato a fare la spesa. I trasporti a basso costo sono una fiaba, di sociale rimane ben poco. Io vivo qui con mia moglie, abbiamo casa di proprieta, e senza scomodare la cultura economico finanziaria, ritengo che ci vuole fegato e perche no, un bel po di fortuna. Auguri

eralduska ha scritto: [Visualizza Messaggio]

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

etnadevil ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Salve a tutti !! Scusate che mi intrometto.Ma a mio parere in Russia se vuoi lavorare e guadagnare bene devi lavorare nel mondo del  business !! Gli stipendi in Russia per un normale lavoratore sono bassissimi rispetto a i nostri dato che la vita materiale tipo benzina e cibo èmolto meno cara della nostra circa la metà. Anche io come te volevo trasferirmi in Russia per vivere con la mia fidanzata ma io sono un operatore socio sanitario e gli stipendi sono intorno a i 300 euro al mese se parliamo di euro.
Uno stipendio medio/buono in Russia è di 500 /600 euro al mese !!
Quindi ho cambi completamente lavoro, impari benissimo la lingua o considera sempre che la tua vita non combierà in Russia facendo un lavoro del genere.. Ciao Massimo

stai parlando del Kazan o di Mosca?

perchè gli stipendi di Mosca (a meno che non si lavori nel pubblico - vedi dopo per approfondimenti, infatti hanno altri modi per guadagnare) NON SONO BASSISSIMI rispetto ai nostri. Credo che nessuno di noi che ha vissuto tra Mosca e Peter abbia conosciuto Russi con stipendi sotto i mille dollari (pochi soldi per mosca) e che nessuno di noi non conosca una grandissima varietà di persone (maggioranza?) che si assesta su stipendi oltre i mille dollari. ovviamente non ti vado a prendere oligarchi, minigarchi, etc...perchè non avrebbe senso

gli annunci per camerieri al casino astoria di mosca nel 2007 parlavano di 800 dollari mensili...ci vedi tanta differenza con l'italia dove ancora pagano 5 euro l'ora e non c'è la pratica delle mance come in russia?

anche passando al pubblico ci sono tanti modi attraverso i quali insegnanti, infermieri, dottori, etc...arrotondano. dalla corruzione, all'andare a fare visite private, agli studenti privati presi dopo il lavoro, etc...

anche un elettricista lavorerà in azienda e privatamente arrivando benissimo a fare cifre rispettose. ovviamente deve essere un russo che conosce i russi

di fondo poi sono d'accordo in te, per guadagnare in russia da stranieri-dipendenti serve una cultura economico-finanziaria.
pensate solo agli investimenti del gruppo Intesa in Russia: il più grosso investimento finanziario-bancario italiano nel mondo.

Io non conosco i camerieri dell"astoria,"frequento"mosca da oltre quindici anni, forse non ho capito nulla di come si vive qua, ma gli stipendi sotto i mille euro sono la norma, quelli verso i cinquecento sono la regola, (parlando sempre di chi lavora come dipendente) l arte di arrangiarsi e il non lavoro (quello che aumenta il reddito pro capite) non possono fare statistica, come pure gli OLIGARCA (e ti credo!) Io sono qua a Mosca da qualche giorno, non cerco lavoro ne mi interessa, frequento gente normale, che vive di lavoro normale, gente che per vivere con dignita,deve contare fino all ultimo rublo, non sono poveracci, sanno come muoversi, ma oggi la vita a Mosca e veramente CARA, e questo si evince andando al mercato a fare la spesa. I trasporti a basso costo sono una fiaba, di sociale rimane ben poco. Io vivo qui con mia moglie, abbiamo casa di proprieta, e senza scomodare la cultura economico finanziaria, ritengo che ci vuole fegato e perche no, un bel po di fortuna. Auguri

apprezzo il tuo intervento ma io avevo principalmente a che fare con gente con un livello culturale alto e con conoscenza di almeno due lingue straniere. ti giuro che nessuno di loro pigliava meno di 1000 dollari per non parlare di tanti altri che di dollari ne pigliavano il doppio. gente che non aveva i genitori ricchi ma che è stata disposta a lavorare duro.

vi giuro che non ho MAI conosciuto gente da 500dollari al mese a Mosca, tranne qualche studente uscito dalle università pacco e con un inglese a livello bassissimo.

se vedete anche le offerte di lavoro che fanno in giro, anche ai russi, gli stipendi continuano ad aumentare...un lavoro da 500 dollari è snobbato dal moscovita medio.

comunque l'arte di arrangiarsi dovrebbe fare statistica e noi italiani dovremmo essere i primi a saperlo vista la quantità di economia sommersa che ci permette di vivere

ricordiamo anche che i secondi lavori dei russi possono portare cifre di tutto rispetto

PS. gira voce che gli insegnanti dell'MGU sono pagati fino a 800py l'ora.

aleyah ha scritto: [Visualizza Messaggio]

e quali possibilità ci potrebbero essere invece per un laureato in economia triennale con ottima conoscenza dell'inglese, un po di russo (in crescita), qualifica di programmatore visual basic e qualche anno di esperienza in ambito finanziario?  un pensierino al trasferimento lo sto facendo pure io :)

di Buhgalter (бухгалтер) o auditor ne cercano abbastanza le aziende a Mosca, con uno stipendio medio di circa 35.000 - 40.000 rubli al mese...

____________
Murmansk

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

comunque l'arte di arrangiarsi dovrebbe fare statistica e noi italiani dovremmo essere i primi a saperlo vista la quantità di economia sommersa che ci permette di vivere

ricordiamo anche che i secondi lavori dei russi possono portare cifre di tutto rispetto

PS. gira voce che gli insegnanti dell'MGU sono pagati fino a 800py l'ora.

  Questa voce si riferisce solo alle lezioni private, invece lo stipendio che gli da` lo Stato non e` tanto favoloso.
  Essendo una russa e vivendo a mosca posso confermare quanto detto da Eraldushka, vi assicuro che tra 10 milioni  di moscoviti ce ne sono tantissimi con gli stipendi inferiori ai 500 dollari, e non mi riferisco ai "senza-tetti" o la gente del genere.
 SaPa, ce ne sono anche gli altri tipo camerieri dell`astoria, ma non generalizzare: hai conosciuto un`ambiente limitato, il loro modo di vita e il livello della vita non e` poi caratteristico e tipico per tutta Mosca.
Comunque e` vero che gli studenti appena finita l`universita` pretendono un impiego con lo stipendio non inferiore a 1000 dollari.