Chiedo gentilmente di aggiornare i siti per consultare la tabella degli orari dei treni 'timetable' e costi.
Il sito: http://www.eng.rzd.ru/page.html?nav_id=46 non mi funziona più...
quello che invece utilizzavo io http://train.mza.ru/index.jsp sembra inchiodato oggi!

Grazie

Testati or ora, il link su www.eng.rzd.ru funziona, se poi c'e' un problema sul loro server, noi non ci si puo' far nulla.
Per l'altro, non funziona il link ma immagino che sia un problema di server.
Tuttavia i biglietti si possono comprare direttamente anche qua, solo russo. http://ticket.rzd.ru/wps/portal/pp con carta di credito!!!!
occorre registrarsi.

Paka Rago

www.tutu.ru - Il sito dove ci sono orari dei treni a lungo percorso e degli elettrotreni locali. Se non confondo niente, sul sito si puo' anche comprare i biglietti...

Grazie Rago, grazie Alessandro.

RAGO: Il sito www.eng.rzd.ru funziona ma quando faccio qualsasi tipo di ricerca mi si apre una pagina vuota! :(

Il 'mio' sito http://train.mza.ru/index.jsp è molto lento anche oggi! Il sito da i prezzi reali alla biglietteria delle stazioni, ma purtroppo oggi e ieri è LENTISSIMO :( :(

ALESSANDRO: Il sito www.TUTU.ru è invece molto veloce e mi da anche i prezzi. I prezzi sono maggiorati di circa 200rub. per il ritiro degli stessi presso le biglietterie di Mosca e S.Peter.

Una domanda.... cosa vuol dire:; Категория вагона: КУПЕ ... categoria vagone 'compartimento'?
Si tratta di vagoni divisi in blocchi-compartimenti?
E che differenza c'è tra la classe  2K e 2E ?

Totoro ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Grazie Rago, grazie Alessandro.

RAGO: Il sito www.eng.rzd.ru funziona ma quando faccio qualsasi tipo di ricerca mi si apre una pagina vuota! :(

Il 'mio' sito http://train.mza.ru/index.jsp è molto lento anche oggi! Il sito da i prezzi reali alla biglietteria delle stazioni, ma purtroppo oggi e ieri è LENTISSIMO :( :(

ALESSANDRO: Il sito www.TUTU.ru è invece molto veloce e mi da anche i prezzi. I prezzi sono maggiorati di circa 200rub. per il ritiro degli stessi presso le biglietterie di Mosca e S.Peter.

Una domanda.... cosa vuol dire:; Категория вагона: КУПЕ ... categoria vagone 'compartimento'?
Si tratta di vagoni divisi in blocchi-compartimenti?
E che differenza c'è tra la classe  2K e 2E ?

Kupe' vuol dire cuccetta a quattro posti, abbastanza confortevole. Ma i biglietti non li hai gia' comprati?
2k credo seconda cupe
2E seconda economica

Meglio aspettare un russo, non sicuro.
Paka Rago

Si, Rago ha ragione. Kupe - e' una cuccetta, o scompartimento a quattro posti, con la porta che puoi chiudere se ne hai bisogno. Platzkart (плацкарт) - significa lo scompartimento della categoria piu' bassa, a sei posti, quattro dei quali si trovano a sinistra dal corridoio, e due a destra. E' inutile dire che platzkart e' molto meno comfortabile in confronto di kupe.

http://trains.waytorussia.net/
 ho trovato questo sito per i bliglietti ferroviari. Vorrei sapere se è un sito sicuro che non ha creato problemi
grazie

luciano46 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

http://trains.waytorussia.net/
 ho trovato questo sito per i bliglietti ferroviari. Vorrei sapere se è un sito sicuro che non ha creato problemi
grazie

Guarda sul sito delle ferrovie russe, e' quello ufficiale.
in inglese http://eng.rzd.ru/wps/portal/rzdeng?STRUCTURE_ID=52
in russo http://www.ticket.rzd.ru/wps/portal/pp

paka Rago

il sito è in lingua inglese , ma credo che i biglietti si possano acquistare per il momento solo in quello in lingua russa. Per veder il timetable mi chiede il nome della linea ferroviaria  (find station), ma come si chiama in russo quella che collega S Pietroburgo a Helsinki?

http://eng.rzd.ru/wps/portal/rzdeng/express?STRUCTURE_ID=46